Psyché

Bru Zane Label Livre-disque Opéra français
Ambroise Thomas
György Vashegyi direction
HUNGARIAN NATIONAL PHILHARMONIC ORCHESTRA
HUNGARIAN NATIONAL CHOIR

avec Hélène Guilmette, Antoinette Dennefeld, Tassis Christoyannis, Mercedes Arcuri, Anna Dowsley, Artavazd Sargsyan, Philippe Estèphe, Christian Helmer
Coll. "Opéra français" vol. 45 | BZ 1062
Premier enregistrement mondial
31/10/2025
2 CD - 192 pages

Créé à l’Opéra-Comique, à Paris, le 26 janvier 1857, Psyché d’Ambroise Thomas narre les amours contrariées d’Éros et Psyché, manipulées par le cynique Mercure et jalousées par Dafné et Bérénice, les propres sœurs de l’héroïne. Le style de l’ouvrage présente le nec plus ultra de l’opéra-comique français du milieu du XIXe siècle, tout d’abord par l’influence italienne de Rossini qui fait briller les deux rôles principaux – dont l’un, Éros, est un mezzo-soprano travesti – par des torrents de vocalises déversées tout aux long d’impressionnants duos d’amour exaltés.

On doit aussi aux librettistes Jules Barbier et Michel Carré de fusionner génialement le comique et le tragique en opposant un quatuor de personnages cruels et grotesques (les sœurs de Psyché et leurs prétendants) aux nobles héros du drame. La musique d’Ambroise Thomas ne fait pas que présager des triomphes futurs de Mignon et d’Hamlet : les premiers biographes du compositeur estiment que Psyché mérite de figurer au panthéon de son héritage lyrique. Il est désormais permis de le certifier.

Enregistrement réalisé du 10 au 12 février 2025 au Béla Bartok National Concert Hall du Müpa Budapest.
Éditions musicales Palazzetto Bru Zane.



Sommaire du livre
Alexandre Dratwicki, Pourquoi choisir ?
Alexandre Dratwicki, Deux Psyché en miroir
Alban Ramaut, L’Antiquité sur la scène lyrique
Arthur Pougin, Notes et Souvenirs
Synopsis
Livret
Distribution - Index des plages

Tracklist

CD 1

Acte I
01 Introduction
02 Hymne à Vénus : Vénus, fille de l’onde (Chœur)
03 Scène : Amis, calmez vos craintes (Le Roi, Dafné, Bérénice, Psyché, Chœur)
04 Air avec chœur : Ah ! si j’avais jusqu’à ce soir (Psyché, le Roi, Dafné, Bérénice, Chœur)
05 Dialogue : Eh bien, ma sœur ! (Dafné, Bérénice)
06 Duo : Ah ! quel affront pour nous ! (Dafné, Bérénice)
07 Dialogue : C’est à Psyché, j’en suis sûre (Dafné, Bérénice)
08 Mélodrame et Mélodie : Qui est-ce ? (Dafné, Bérénice, Éros, Chœur)
09 Dialogue : Seigneur Éros, nous voici arrivés. (Éros, Mercure)
10 Air : Des dieux je suis le messager (Mercure)
11 Dialogue : Et comment perdras-tu Psyché ? (Éros, Mercure)
12 Romance : Ô toi, qu’on dit plus belle (Éros)
13 Dialogue : Seigneur Gorgias, expliquons-nous avec sincérité ! (Antinoüs, Gorgias)
14 Quatuor : La voici ! (Psyché, Éros, Antinoüs, Gorgias)
15 Dialogue : Qu’as-tu à rire ? (Psyché, Éros)
16 Duo : D’effroi saisi, mon cœur frissonne ! (Psyché, Éros)
17 Finale : Entendez-vous (Tous)
18 Finale – concertato : Du ciel, contre nous courroucé (Tous)
19 Finale – suite : Respectons des grands dieux (Tous sauf Éros)
20 Finale – fin : À moi, Zéphire ! (Tous)

Acte II
21 Prélude
22 Chœur : Ah ! ah ! ah ! Quoi ! c’est Éros lui-même (Chœur)
23 Récit et Cantabile : Salut ! divinités des champs (Éros, Chœur)
24 Strette : Prenez donc vers elle (Éros, Chœur)
25 Dialogue : Eh bien ! tu vois ! J’ai tenu parole (Éros, Mercure)
26 Couplets : Simple mortelle ou déesse (Mercure, Éros)
27 Dialogue : Il faudra qu’elle se console ! (Mercure, Éros)
28 Mélodrame : Mais Psyché pourrait vous voir (Mercure, Éros)
29 Entrée de Psyché : Psyché, sois sans crainte ! (Psyché, Chœur)
30 Air avec chœur : Ah ! malgré moi (Psyché, Chœur)
31 Dialogue : Grands dieux ! La nuit m’environne (Psyché, Éros)
32 Duo : Un inconnu ! Vos yeux n’ont-ils pas vu (Éros, Psyché)
33 Duo – suite : Mais qui donc êtes-vous ? (Éros, Psyché)

CD 2

01 Dialogue : Ciel ! Disparu !... (Psyché, Mercure, Dafné, Bérénice)
02 Trio : Oui, vraiment ! Un monstre ! (Psyché, Dafné, Bérénice)
03 Dialogue : Non ! Ce n’est pas possible !... (Psyché, Dafné, Bérénice)
04 Morceau d’ensemble : Seigneur Gorgias ! (Tous sauf le Roi)
05 Chanson à Bacchus : Le vin, par d’étranges charmes (Mercure, Dafné, Bérénice, Antinoüs, Gorgias, Chœur)
06 Ballet chanté : Dansons, chantons, et tour à tour (Chœur)
07 Scène : Ah ! j’ai peur ! (Tous sauf le Roi)
08 Dialogue : Où me conduisez-vous ? (Psyché, Éros)
09 Cavatine : Psyché ! Psyché ! Non ! ne la suivons pas... (Éros)
10 Finale : C’est en vain que j’écoute (Psyché, Éros, Mercure, Chœur)
11 Air de l’extase : Éros ! c’est toi ! bonheur ! délire !... (Psyché, deux Échos)

Acte III
12 Bacchanale : Accepte pour offrandes (Un Jeune Garçon, Chœur)
13 Couplets avec chœur : Fidèles compagnons (Mercure, Chœur)
14 Scène et reprise de la Bacchanale : Ah ! je succombe !... (Psyché, Mercure, Chœur)
15 Duo : Maintenant, à nous deux ! (Psyché, Mercure)
16 Duo – suite : Va-t’en ! Je t’en supplie ! (Psyché, Mercure)
17 Trio : J’arrive à temps (Psyché, Éros, Mercure)
18 Dialogue : Éros ! (Psyché, Éros)
19 Mélodrame : Ma beauté flétrie, voilà ce qui le repousse (Psyché, Mercure)
20 Mélodie : Pour vaincre un époux bien-aimé (Éros, Psyché)
21 Dialogue : Par ici, princesses !... (Dafné, Bérénice, Antinoüs, Gorgias)
22 Duo : Goûtons à ce nectar d’amour (Antinoüs, Gorgias)
23 Quatuor : Ah ! Ah ! (Dafné, Bérénice, Antinoüs, Gorgias)
24 Dialogue : Eh bien ! Mon fard aura servi (Mercure)
25 Finale – cantabile : Non ! ce n’est pas Éros !... (Psyché)
26 Finale – trio : Psyché !... (Psyché, Éros, Mercure)
27 Chœur : À nous, Psyché, ton âme ! (Éros, Chœur)
28 Imprécation : Je suis Éros (Éros, Chœur)
29 Apothéose : Miracle ! le ciel s’ouvre (Chœur)
30 Scène finale : Apaise-toi ! (Tous)

Bru Zane Mediabase
Ressources numériques autour de la musique romantique française
La plateforme héberge des notices de présentation (personnes, œuvres ou thèmes) rédigées par des musicologues et des historiens en lien avec l’équipe du Palazzetto Bru Zane.