D’Est en Ouest

Il faut attendre le tournant du XX^e siècle pour que des idiomes populaires – venus aussi bien du terroir des régions que des contrées exotiques – viennent modifier en profondeur le langage musical français. On en trouve une expression dans le Trio avec piano de Ravel (1914), rythmé par des pulsations basques. La Suite orientale de Mel Bonis (1900) explore quant à elle des couleurs modales et des ornementations caractéristiques. Certaines danses ou formes étrangères ont pourtant trouvé une place de choix dans l’Hexagone dès les débuts du romantisme. C’est le cas des mélodies hongroises – transcendées, entre autres, par Franz Liszt – ou des barcarolles italiennes qui deviennent un passage obligé pour les pianistes des salons parisiens.