L’Île du rêve

CD con libro Opéra français
Reynaldo Hahn
ORCHESTRA DELLA RADIO DI MONACO DI BAVIERA
CORO DEL CONCERT SPIRITUEL
Hervé Niquet direzione
con Hélène Guilmette, Cyrille Dubois, Anaïk Morel, Artavazd Sargsyan, Ludivine Gombert, Thomas Dolié
Collana "Opéra français" | Bru Zane
Volume 26
23/10/2020
1 CD - 127 pagine

L’Île du rêve condensa in un’ora tutte le seduzioni dell’opera romantica francese. In quest’opera il giovane Reynaldo Hahn, appena diciassettenne, rivela talenti di colorista ereditati da Bizet, un’originalità prosodica che preannuncia Debussy e soprattutto gli slanci appassionati che ha appreso dal suo professore, Jules Massenet. Quest’ultimo dirà a Hahn, dopo aver letto la partitura dell’Île du rêve: “Per scrivere musica come questa bisogna essere poeti”. L’intreccio narra l’amore impossibile di un capitano di vascello francese per una giovane polinesiana, che sarà costretto a lasciare. Il soggetto – musicato anche da Puccini (Madame Butterfly) e da Delibes (Lakmé) – è qui affrontato in modo quasi simbolista: al romanticismo della musica si contrappone un trattamento contemplativo e introspettivo della narrazione.

Registrazione realizzata al Prinzregententheater, Monaco di Baviera (Germania), i 24 e 26 gennaio 2020.

Sommario del libro
A deserted island
Vincent Giroud, A Polynesian idyll in the time of Gauguin
Léon Parsons, An interview with Reynaldo Hahn
Arthur Pougin, The evening of the premiere
In the composer’s workshop: correspondence between Hahn and his friend Édouard Risler
Sinossi
Libretto

Tracklist

Act I

1. Scène : Ô pays de Bora-Bora (Mahénu, chœur)
2. Scène : Quel est ce bruit ? Alerte ! (Chœur)
3. Scène : Ô belle enfant, vers qui montent mes plaintes (Mahénu, Tsen-Lee, chœur)
4. Scène : Amis, voilà le salon de l’île du rêve (Oréna, Mahénu, Loti, chœur)
5. Scène : Que ton chagrin soit bercé par nos chants ! (Mahénu, Loti, chœur)
6. Duo : Enfant, demeure (Mahénu, Loti, chœur)
7. Duo (suite) : Restons encor, les paupières mi-closes (Mahénu, Loti)

Act II

8. Prélude
9. Scène : Or, Adam que venait de bercer un long rêve (Taïrapa, Tsen-Lee, chœur)
10. Scène : Trêve de paroles ! (Mahénu, Loti, chœur)
11. Scène : Cherche à qui cet homme ressemble (Mahénu, Téria, Loti)
12. Duo : Jalouse !... (Mahénu, Loti, Taïrapa, chœur)

Act III

13. Prélude et Chœur : Tihi ’ura teie (Mahénu, chœur)
14. Scène : Hélas ! Nous te quittons demain (Henri, Faïmana, 2 Officiers)
15. Scène : J’ai tressé pour ma couronne (Mahénu, Loti)
16. Arioso : Ne plus te voir, ô ma petite case (Loti, chœur)
17. Scène : La princesse ! (Oréna, Loti, Mahénu)
18. Duo : C’est moi, chère petite (Mahénu, Loti)
19. Scène : Non, Mahénu... (Oréna, Mahénu, Téria, Taïrapa, chœur)

Bru Zane Mediabase
Risorse digitali sulla musica romantica francese
La piattaforma ospita schede introduttive su personaggi, opere o temi, scritte da musicologi o da storici che collaborano con l'équipe del Palazzetto Bru Zane.