Les P'tites Michu

Livre-disque CD
Messager, André
Collection « Opéra français » | Bru Zane | 2 CD | 2018 | Volume 19 SORTIE : 11 JANVIER 2019

Deux fillettes, l’une de haute naissance, l’autre d’origine plus modeste, mélangées dans leur bain et élevées comme deux jumelles, un projet de mariage imminent ; des premiers émois amoureux et quelques intrigues… C’est sur cet amusant canevas signé Albert Vanloo et Georges Duval qu’André Messager compose une partition aussi gracieuse que tonique. Les mélodies, simples et élégantes, séduisent immédiatement par leur harmonisation et leur instrumentation qui en font tout le charme. La création des P’tites Michu aux Bouffes-Parisiens, le 16 novembre 1897, est un succès immédiat. La distribution réunit deux immenses vedettes de la scène parisienne dans les rôles titres, Alice Bonheur (Marie-Blanche) et Odette Dulac (Blanche-Marie). Chacun des morceaux de l’ouvrage devient très vite un « air à succès », en particulier le duetto « Blanche-Marie et Marie-Blanche ». Après plus de 150 représentations dans la capitale, l’œuvre gagne les provinces puis l’étranger (sous les titres de Little Michus ou Kleinen Michu), achevant 20 ans plus tard sa carrière à Broadway.

Sommaire du livre
Christophe Mirambeau, La genèse des « P’tites Michu »
Alexandre Dratwicki, L’œuvre, page à page
Étienne Jardin, « Les P’tites Michu » dans la presse parisienne
Christophe Mirambeau, André Messager. Repères biographiques
Synopsis
Livret

Tracklist

CD 1

1- Ouverture

Acte I

2- Chœur et Couplets : Le tambour résonne (Mlle Herpin, les Pensionnaires)
3- Dialogue : Bien !... Je suis contente (Mlle Herpin, les Pensionnaires)
4- Duetto : Tu y es ?... Blanche-Marie et Marie-Blanche (Blanche-Marie, Marie-Blanche)
5- Dialogue : Alors, mesdemoiselles (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Gaston, les Pensionnaires)
6- Madrigal : Quoi ! Vous tremblez (Gaston)
7- Dialogue : Maintenant, à chat perché ! (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Gaston, les Pensionnaires)
8- Trio : Michu ! Michu ! Michu ! (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Gaston)
9- Dialogue : Du moment que cela vous suffit (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Gaston, Mlle Herpin)
10- Couplets : Sapristi ! le beau militaire ! (Marie-Blanche)
11- Dialogue : Et dire qu’au lieu de ça (Blanche-Marie, Marie-Blanche)
12- Morceau d’ensemble et Couplets : Nous v’là ! Nous v’là ! Nous v’là ! (Mme Michu, Michu, Aristide)
13- Dialogue : Oh ! oui !... T’es une rude femme !... (Mme Michu, Mlle Herpin, Michu, Aristide)
14- Morceau d’ensemble : Voici papa, maman Gâteau (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu, les Pensionnaires)
15- Dialogue : S’en donnent-elles !... (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu, Aristide)
16- Couplets : Blanche-Marie est douce et bonne (Aristide)
17- Dialogue : Mais pardon... (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu, Aristide, Mlle Herpin, Bagnolet)
18- Finale : Je viens d’entendre un roulement ! (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu, Aristide, Mlle Herpin, Bagnolet)

Acte II

19- Introduction et chœur : À la santé du général ! (Le Général, Invités)
20- Rondeau : Non ! Je n’ai jamais vu ça ! (Le Général)
21- Dialogue : Ah ! Ah !... Mesdames (Le Général, Gaston, Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu, Bagnolet)
22- Quartetto : Entre là ! (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu)
23- Dialogue : Voilà mon général ! (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu, le Général, Bagnolet)
24- Duo : Ah ! Quel malheur ! (Blanche-Marie, Marie-Blanche)
25- Dialogue : Hein ?... Mais elles sont deux à présent ! (Le Général, Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu, Bagnolet)
26- Couplets : Me prenez-vous pour un conscrit (Le Général)
27- Dialogue : Je vous donne une demi-heure (Le Général, Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu)

CD 2

1- Prière : Saint Nicolas, qui faites tant de choses (Blanche-Marie, Marie-Blanche)
2- Dialogue : Eh bien !... Es-tu plus tranquille ?... (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Gaston)
3- Trio : C’est la fille du général ! (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Gaston)
4- Reprise de la Prière : Saint Nicolas, qui faites tant de choses (Blanche-Marie, Marie-Blanche)
5- Dialogue : Qu’est-ce que tu viens de faire (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu, le Général)
6- Finale : Capitaine, approchez ! (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu, le Général, Gaston, les Invités)
7- Couplets : Mesdames grand merci (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Mme Michu, Michu, le Général, Gaston, les Invités)

Acte III

8- Introduction et chœur : À la boutique ! (Aristide, Michu, Mme Michu, Clients)
9- Dialogue : Eh bien ! Ma femme ?... (Blanche-Marie, Aristide, Michu, Mme Michu)
10- Couplets : Comme une girouette (Aristide)
11- Dialogue : Ce pauvre Aristide !... (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Aristide)
12- Romance : Vois-tu, je m’en veux à moi-même (Blanche-Marie)
13- Dialogue : Oui, mais chez Mademoiselle Herpin (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Michu, Mme Michu, le Général, Gaston, Aristide, Mlle Herpin)
14- Morceau d’ensemble : Bonjour, mesdam’s les mariées ! (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Gaston, Aristide, les Pensionnaires, Marchands)
15- Ronde : On peut chercher en tous pays (Mlle Herpin, Marchandes et Marchands)
16- Dialogue : J’offre une tournée, en face, à la Cigale ! (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Michu, Mme Michu, Gaston, Aristide, Mlle Herpin)
17- Duo : Rassurez-vous, monsieur Gaston (Blanche-Marie, Gaston)
18- Dialogue : Tenez, capitaine... (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Michu, Mme Michu, Gaston, Aristide)
19- Sextuor : Assieds-toi là (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Michu, Mme Michu, Gaston, Aristide)
20- Dialogue : Mademoiselle, voici ce que vous m’avez demandé (Blanche-Marie, Marie-Blanche, Michu, Mme Michu, Gaston, Aristide, Bagnolet, le Général)
21- Couplet final : Blanche-Marie et Marie-Blanche (Blanche-Marie, Marie-Blanche)

Bru Zane Mediabase
Ressources numériques autour de la musique romantique française
La plateforme héberge des notices de présentation (personnes, œuvres ou thèmes) rédigées par des musicologues et des historiens en lien avec l’équipe du Palazzetto Bru Zane.