Carmen
Historical staging - 1875
Christophe Grapperon chef de chœur
ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE
CHŒUR ACCENTUS / OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE
CHŒUR D’ENFANTS DE LA MAÎTRISE DU CONSERVATOIRE DE ROUEN
Romain Gilbert, mise en scène
Antoine Fontaine, décors
Christian Lacroix, costumes
Hervé Gary, lumières
Vincent Chaillet, chorégraphies
avec Deepa Johnny, Stanislas de Barbeyrac, Nicolas Courjal, Iulia Maria Dan, Faustine de Monès, Floriane Hasler, Nicolas Brooymans, Yoann Dubruque, Florent Karrer, Thomas Morris
Après la redécouverte du premier Faust de Gounod (2018) et de la version originelle de La Vie parisienne d’Offenbach (2021), le Palazzetto Bru Zane et ses partenaires proposent la restauration – cette fois visuelle – d’un autre grand titre lyrique romantique français : Carmen de Bizet, avec les costumes, les décors et la mise en scène de sa création en 1875.
L’opéra figure parmi les plus joués au monde et ses airs iconiques appartiennent aujourd’hui à la culture populaire. En devenant progressivement une référence internationale, cet ouvrage a donné lieu à des interprétations très diverses. Une certaine mythologie s’est également installée autour de l’œuvre pour justifier qu’elle soit la seule de sa génération à connaître cette notoriété : l’échec complet de la création et la mort de Bizet, génie incompris, qui en découlerait appartiennent davantage au folklore qu’à la réalité historique. La partition – si elle n’offre pas de nombreuses versions alternatives – reste cependant tiraillée entre ses deux moutures (celle avec récitatifs d’Ernest Guiraud ou celle avec dialogues parlés) et menacée par des coupures fréquentes, tandis que les mises en scène les plus radicales ont distordu jusqu’au contresens le contenu initial.
Tout a ainsi été fait avec cette Carmen sauf, peut-être, la démarche la plus conceptuelle et inattendue aujourd’hui, à l’heure du 150e anniversaire de sa création : en restaurer la mise en scène, les costumes et les décors d’origine. Dans le cadre de ce projet où la redécouverte est visuelle plus que musicale, Bru Zane Label propose un format livre-vidéo, encore inédit dans ses collections.
Accessible via DVD, Blu-ray ou en ligne, cette captation de Carmen est accompagnée d’un livre mettant en regard textes de présentation, sources historiques et photographies de la mise en scène de Romain Gilbert, des décors artisanaux d’Antoine Fontaine et des costumes chatoyants de Christian Lacroix.
Captation réalisée en septembre 2023 au Théâtre des Arts de Rouen par Camera lucida et France Télévisions.
Éditions musicales Choudens, révision Palazzetto Bru Zane.
Conseil historique : équipe scientifique du Palazzetto Bru Zane.
Textes de présentation d’Alexandre Dratwicki, Antoine Fontaine, Romain Gilbert, Étienne Jardin et Christian Lacroix.
Photographies en couleur de la mise en scène historique de Romain Gilbert