Les Bouffes de Bru Zane

Le 66 !

Opérette en un acte de Jacques Offenbach sur un livret d'Auguste Pittaud de Forges et de Laurencin, créée aux Bouffes-Parisiens le 31 juillet 1856.
Opérette Musique légère
Les Tyroliens Frantz et Grittly, musiciens ambulants et cousins, errent sur les routes du Wurtemberg et imaginent ce qu'ils pourraient s'offrir si le billet de loterie qu'ils ont en poche s'avérait gagnant. Cette rêverie bascule dans le réel alors qu'apparaît le colporteur Berthold qui connaît le résultat du tirage. Le numéro 66 permet au vainqueur de remporter 100 000 florins : c'est justement celui que Frantz pense posséder. Plutôt que d'utiliser ce gain inespéré pour venir en aide à Grittly et à sa sœur récemment veuve, Frantz emprunte la somme et part en ville pour la dilapider. L'ivresse de la richesse fait place au désespoir quand il se rend compte qu'il avait lu son numéro à l'envers : son billet est le 99... La morale – l'argent ne fait pas le bonheur – séduit énormément le public bourgeois des Champs-Élysées. Pour la presse, l'ouvrage semble surtout une démonstration de force d'un Offenbach exhibant ses talents de compositeur. Il s'y réclame ouvertement de la tradition de l'opéra-comique français et propose des morceaux qui font mouche dès la première. L'arrangement original de François Bernard pour piano, clarinette et trombone et la mise en scène participative de Victoria Duhamel mettront en lumière toute la finesse et la dimension parodique de cette opérette en un acte.

Dates

mer. 25 novembre 2020
20.00
Maison de la culture, Bourges
jeu. 26 novembre 2020
10.00
Maison de la culture, Bourges
jeu. 26 novembre 2020
20.00
Maison de la culture, Bourges
ven. 27 novembre 2020
10.00
Maison de la culture, Bourges
ven. 27 novembre 2020
14.30
Maison de la culture, Bourges
ven. 4 décembre 2020
20.30
Théâtre Montansier, Versailles
sam. 5 décembre 2020
20.30
Théâtre Montansier, Versailles
dim. 6 décembre 2020
15.30
Théâtre Montansier, Versailles
jeu. 17 décembre 2020
14.30
Théâtre de Cornouaille, Quimper
jeu. 17 décembre 2020
20.00
Théâtre de Cornouaille, Quimper
ven. 18 décembre 2020
20.00
Théâtre de Cornouaille, Quimper

Interprètes

Victoria Duhamel mise en scène
Guillemine Burin des Roziers décors
Emily Cauwet-Lafont costumes
Félix Bataillou lumières et régie générale

Joseph Berthold, bateleur Paul-Alexandre Dubois, Gilles Bugeaud*
Frantz, jeune Tyrolien Flannan Obé, David Ghilardi*
Grittly, jeune Tyrolienne Lara Neumann
Rozenn le Trionnaire clarinette
Lucas Perruchon trombone
Christophe Manien, Martin Surot* piano
*distribution variable

Programmation

Le 66 ! de Jacques OFFENBACH
Production Bru Zane France
Coproduction Théâtre de Cornouaille - Scène nationale de Quimper, Maison de la Culture de Bourges, Théâtre Montansier | Versailles, Opéra de Tours, Opéra de Toulon, L’atelier lyrique de Tourcoing, Centre d'Art Vocal et de Musique Ancienne - CAV&MA | Namur
Décors réalisés par les ateliers de l'Opéra de Tours
Costumes réalisés par les ateliers de l'Opéra de Tours et Emily Cauwet-Lafont

Sur une idée du Palazzetto Bru Zane
Bru Zane Mediabase
Ressources numériques autour de la musique romantique française
La plateforme héberge des notices de présentation (personnes, œuvres ou thèmes) rédigées par des musicologues et des historiens en lien avec l’équipe du Palazzetto Bru Zane.