Les Bouffes de Bru Zane

Planquette & Henrion

Operetta Théâtre du Jeu de Paume
On demande une femme de chambre (1876) e Chanteuse par amour (1877) furono scritti per la medesima interprete: Anna Judic, stella del caffè-concerto parigino a partire dagli anni Sessanta. Questi due lavori la mettono in scena da sola e tengono ben conto del personaggio che la Judic interpretava abitualmente: quello di una donna di origini popolari, che fa leva, nella recitazione come nel canto, sugli accenti e sugli errori del francese. Questo dar voce agli emarginati comporta, se non una contestazione, almeno una denuncia, per quanto disillusa, dell’ordine sociale. Mentre la “cantante per amore” di Paul Henrion si prende gioco degli inconvenienti della celebrità, la “cameriera” di Pierre Véron constata che essere nobili non fa la felicità.


SPETTACOLO IN LINGUA FRANCESE

Dates

Fri 11 October 2019
21.00
Théâtre de Semur-en-Auxois, Semur-en-Auxois
Fri 13 December 2019
19.30
Palazzetto Bru Zane, Venice
Tue 17 December 2019
19.30
Abbaye aux Dames, Saintes
Fri 20 December 2019
20.00
Théâtre du Jeu de Paume, Aix-en-Provence
Sat 21 December 2019
15.00
Théâtre du Jeu de Paume, Aix-en-Provence

Performers

Ingrid Perruche Claudine / Suzanne
David Violi piano
Pierre-André Weitz stage direction, sets and costumes
assisted by Pierre Lebon

Programme

Robert Planquette
On demande une femme de chambre
Paul Henrion
Chanteuse par amour
In collaboration with the Festival Ouverture – Musique française of Semur-en-Auxois
In collaboration with the Les Théâtres – Jeu de Paume